A short documentary shot by Clément Lefer and set on Awashima Kagawa in Japan where an out-of-time post office welcomes letters that will never be delivered. In the Seto Inland Sea, the abandoned post office of Awashima was transformed by artist Saya Kubota into a sanctuary for undelivered letters, sent to the lost, the dead, or no one at all. At 91, postmaster Katsuhisa Nakata continues to care for these fragments of memory. The Missing Post Office is a quiet, cinematic meditation on time, absence, and the emotional weight of words that may never be read.

クレマン・ルフェールが撮影した短編ドキュメンタリー。舞台は日本の香川県淡島。時が止まったかのような郵便局には、決して届くことのない手紙が保管されている。瀬戸内海に面した淡島の廃墟となった郵便局は、アーティストの久保田沙耶によって、行方不明者、死者、あるいは誰にも届かない手紙のための聖域へと生まれ変わった。91歳になる郵便局長の中田勝久は、今もなお、これらの記憶の断片を大切に守り続けている。『消えた郵便局』は、時間、不在、そして決して読まれることのない言葉が持つ感情的な重みについて、静かに、そして映像的に考察する作品である。